Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отца забирают в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои новые видео поверх старых пленок, так что иногда на них проступают прежние кадры. Сестры проводят дни, снимая мирные пейзажи, ночное небо, дрожащее от света взрывов, и время от времени дразня свою младшую сестренку Тияну. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые селятся в доме поблизости. Новые друзья быстро сближаются, и на фоне первых поцелуев и разочарований их страх перед войной постепенно уходит на второй план.